If you could clarify where TurboTax is asking if you want to complete Form 1099-Misc? In the Home & Business Program, I was able to create a 1099-NEC (from the File menu, create 1099/W2) and indicate 'Done' and go back into the tax return.
Here's more info on How to Create Employer Forms.
If you can't resolve your issue, here's how to Contact TurboTax Support.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"