Don't go into the Intuit Account page......it's on the first page you logged into, right after your login.
Might not be in the "Free" version though if you are using that....don't know.
That's only for uploading your own tax documents of some kind into TTX's cloud storage.....I'm not willing to store my sensitive stuff there. And you may have to pay for Online TTX every year to maintain access...another thing I'm not sure of.
OR...are you looking for your prior-year tax files in your account?
For those, you click on "Tax Home" in the upper left...then scroll down the page and click on the "Show" on the "Your tax returns and documents" line