How can I e-file my state return without my previously e-filed federal return trying to file again?

If you already filed your federal return with TurboTax, you can go back in and add a state return and e-file it if your federal has been accepted.

How do I e-file my state after I already filed my federal?

Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.