Yes, the loss can be passed through to the beneficiaries (on their K-1s, Line 11 with a D code).
You can input the exact amount of the distribution but will only get an IDD (income distribution deduction) for the amount of net income distributed (you do not have to report distributions of principal (aka corpus), however).