What makes you think the surviving spouse should move to Primary?
Also the taxpayer was not deceased in 2016, so why not just file it ?
spouse still would sign, as "surviving spouse".
you can write in the annotation deceased <name> <date> on top of the form.