The Form 1099-R is entered in Retirement Plans and Social Security section under Wages and Income, not in the W-2 section for wages.
To enter, edit or delete a form 1099-R -
Or enter 1099-r in the Search box located in the upper right of the program screen. Click on the Magnifying Glass. Click on Jump to 1099-R