Are you on Windows or Mac?
On Mac to see the Edit or Trash icons you have to scroll to the right. At the bottom of the sales summary screen there is probably a scroll bar. Not at the very bottom of the screen but right up under the sales box.
One user found…..
I resolved the issue by going to System Settings > Appearance > Show scroll bars and selecting the Always option. After navigating away from then back to the Investment Sales Summary, the scroll bar appeared and I was able to access the Review and Trash button.