If you've been keeping track of your rental activities using TurboTax - income, expenses, depreciation, etc. - then the Rental Income interview is the correct place to report the sale. You don't use Form 8949 you use Form 4797, Sales of Business Property.
Tom Young