You are asking from TT Live, for which you are paying extra. Please contact your Live rep.
Live help is available M-F during normal business hours after tax season.
In your Massachusetts return, you will reach the page Let's Go Over Your Health Insurance Information. As you continue, you'll reach a page "Let's Go Over Your Health Insurance Information". This is where you enter the information from your 1099-HC.