The bank name is not necessary if the routing number you entered was correct for your bank.
Call IRS e-file Payment Services 24/7 at 888-353-4537 to inquire about or cancel your payment, but please wait 7 to 10 days after your return was accepted before calling.