Make sure you white out the dummy SSN.
Yes, write "ITIN Applied for" . For the expired ITIN, whether you enter the expired number in the state return or enter ITIN applied for , you still will receive a letter from the state requesting the correct information. Hopefully by then you will have received the updated ITIN.