"the bill was never paid...."
No, you cannot enter anything for a medical bill that you did not pay. Only medical expenses that you paid out of pocket can be entered as medical expenses.
**Disclaimer: Every effort has been made to offer the most correct information possible. The poster disclaims any legal responsibility for the accuracy of the information that is contained in this post.**