I do recommend posting the two 1099-DIVs separately. This gives you a better audit trail.
You should post the name as it appears on the form. It is usually the broker's name.
The IRS does a computer check on totals initially. If the totals are correct they will not be flagged. If they are incorrect, you will be getting a tax notice requesting additional details. That is why I suggest posting them individually.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"