You claim the personal property taxes paid on the tax return of the year paid. So if you paid the taxes in January 2025 you report those taxes on a 2025 tax return to be filed next year in 2026.
On the 2024 return you enter the amount of personal property taxes paid in 2024.