Can i file my child's daycare expenses that i pay although he lives with his mother?
No, you cannot, unfortunately. Only a parent who claims the child as a dependent or a custodial parent (parent where child lives the longest during the year) can claim the dependent care expenses.