You are a non-resident of East Lansing - you live in Williamston and are, therefore, a resident of Williamston.
As a non-resident of East Lansing, you will pay a 0.5% tax on earnings made in East Lansing. Residents (working in East Lansing or another community) will pay a 1% tax.