You should convert your Canadian dollar amounts to US dollar amounts when adding Canadian NR4 amounts to your US Social Security amounts. I say it only because I see instructional posts that don't bother mentioning it.
For example, THIS one:
How to enter NR4 form with the code of 46