Can i pay my sons federal taxes due by direct withdrawal from my bank account?

[JohnW15]

You can try, but be aware that many banks will deny access to the account if the name on the debit request doesn't match the name on the account.   You can contact your bank to see if they'll allow it.