Yes, you can deduct the expense for collecting your taxable investment interest. This as an allowable miscellaneous itemized deduction (for the amount above 2% of your AGI), which is taken on Schedule A. You could call this Private Mortgage Escrow Fees.