Generally, you should ask the reporting agency for a corrected 1099-B so what you enter matches what they report.
If you are certain you are correct in your entries, you can proceed but be ready to explain to the IRS the difference if they contact you for an explanation as to the discrepancy in your entries versus the 1099 -B they were sent.