I would go ahead and report the two accounts on your 8938. If you are concerned about that this information doesn't match last year's 8938, i don't think this will be an issue, especially if your total account balances are the same or nearly the same from last year. You do not need to check the box that says I removed money from this account.
If you receive a letter from IRS or the Financial Crimes network, just explain they consolidated one of your accounts and you were advised by a Tax Advisor from Turbo Tax to report in this manner. Again though, i don't think you will be contacted.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"