You don't need the 1099-Misc. You report the income form you own records. Enter as cash income.
But if you actually received the money, why is the vendor not issuing the 1099?.
If you get an erroneous 1099-Misc, in 2021, for 2020, just enter an offsetting expense.