You will need to contact the IRS to get your records corrected.
If you want to file your return prior to them getting things corrected, you would need to use the information that is listed on your transcript.
Did it list both you and your wife as single? If it did, then you will need to enter what it says for her. If it says she did not file a return, then you would enter $0 as her AGI.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"