Where can I report taxes of dividends and interest I paid to my home country if I don't have 1099-INT or 1099-DIV?
To report foreign income and tax without a 1099-DIV:
In the Search box type "foreign tax credit" (without the quotes), then click the link that says "Jump to foreign tax credit" and go through the screens.
When it asks for the type of income select "Passive income."
You will be able to enter the amount of income and the amount of foreign tax that you paid.