Note: the REJECTED message says "AGI OR PIN".
You have the option to use one or the other and you must have put in something.
to answer your question you provide the 5-digit PIN that you selected last year.
If you don't have that PIN, that leaves AGI for e-Filing.