You should continue to use the desktop software for tax year 2020 since you have multiple tax returns to file.
The TurboTax online editions can only be used for one tax return per account and User ID. So you would to create 3 online accounts with 3 unique User ID's and pay the online account fee for each account if not using the Free online editions.