Is a detached shop building on my property considered a home office?
Yes, a detached shop can be considered as a home office if it meets the home office use requirements. The link below is to the IRS web page for Home Office Deduction and has information that you may find useful.