Yes, you can deduct those personal property taxes if they were paid in 2016.
To enter your Personal Property Taxes, go to Federal Taxes, then click on Deductions and Credits. Scroll down to Cars and Other Things You Own, and edit/start on Personal Property Taxes in that section.