You should report your gross rental income on Schedule E (Form 1040). On the same form, you will be able to deduct your rental expenses, including the cleaning fees that you paid.
For more information about residential rental property, please refer to:
IRS Pub. 527 Residential Rental
Property