Local OH taxes are not refundable in the same way state taxes are. If you file a local return where you live, they may offer offer a credit for other localities. But, generally, when you live out of state but work in Ohio, you will pay the local tax for the work location.