Your wife should report the income she received for this work as self-employment income, even if she did not receive a form 1099-MISC. In TurboTax, she should report the income as Other self-employed income.
Please read this Turbotax FAQ on how to report Other self-employed income:
https://ttlc.intuit.com/replies/4801198
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"