I have a 1099r payment from bank of america but i have no account with them so i dont have any online banking information.
You only need online account information if you are trying to import the 1099-R. Since you can't import it, scroll down to the bottom of the page and select 'I'll type it in myself'.