You mailed tax return goes directly to the IRS, never to TurboTax.
There are a few ways you can track your tax return. It may take up to 4 weeks for mailed returns to have a status online with the IRS for you to be able to check.
If you file a paper tax return, and have chosen a paper check in the mail, your refund should be issued in about six to eight weeks