How do I update amend my tax return for the ARPA unemployment tax breaks?

[ee-ea]

See this from the IRS    https://www.irs.gov/newsroom/irs-to-recalculate-taxes-on-unemployment-benefits-refunds-to-start-in-m...

and this FAQ

https://ttlc.intuit.com/community/state-taxes/help/do-i-need-to-amend-my-state-return/00/2134732

[ColeenD3]

If you have already filed your 2020 Form 1040 or 1040-SR, there is no need to file an amended return (Form 1040-X) to figure the amount of unemployment compensation to exclude. The IRS will refigure your taxes using the excluded unemployment compensation amount and adjust your account accordingly. The IRS will send any refund amount directly to you.