That information is sent when you e-file. If you chose to have your TT fees deducted from your federal refund, the refund goes first to the third party bank, so the bank's numbers are on your return. The bank then sends the refund to your card after it takes out your fees.
**Disclaimer: Every effort has been made to offer the most correct information possible. The poster disclaims any legal responsibility for the accuracy of the information that is contained in this post.**