It sounds like there was a premium tax payment that needed to be paid because her health insurance premium tax credits. This happened because the credits were calculated based on her mom’s household income, and not on your combined income for the year. If your combined income was more than her mother, then you need to pay back part of the credit that based on her mom's income.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"