for federal you can go to its website https://www.irs.gov/ and click on the make payment link. for the state you may be able to do the same but for us to give you directions we would need to know the name of the state.
You have clicked a link to a site outside of the TurboTax Community. By clicking "Continue", you will leave the Community and be taken to that site instead.