Here is how to delete a duplicate W-2:
Search for W-2 (upper- or lower-case, with or without the dash) inside
your TurboTax program and then click the "Jump to" link in the
search results.
This brings you to the Here's
your W-2 info screen. Click Delete next to the unwanted W-2 and
then answer Yes on the
following screen.