That will not work, since his 2021 return can only be filed by mail and will take weeks if not months to be processed. His 2022 tax due needs to be paid by April 18, 2023.
**Disclaimer: Every effort has been made to offer the most correct information possible. The poster disclaims any legal responsibility for the accuracy of the information that is contained in this post.**