I am sorry for your loss.
You have to allocate the amount received after her death to her estate, which would then be reported on the 1041 (under Rental and royalty properties).
If the entire amount was reported on the 1099-MISC under her social security number, then that figure should be reported on her 1040 with the part allocated to the 1041 being designated as having been received as nominee.