No, you would not include any information about that child on your tax return.
A child can only be claimed as a dependent on one tax return, If the mother has already claimed the child on her return, you would have to file as Single (w/o dependents, unless you have another child you can claim).