If that home office is the only office he has, and is the location from which he conducts all of the management and administrative functions of his painting business (not the actual painting), then his business use is 100%.
For more information, please see IRS Pub. 587 Business Use of
Your Home.