Based on the information you provided, it sounds like you have an escrow account as part of your mortgage that is used to pay the real estate taxes and possibly your homeowner's insurance.
You will input the amount listed in their box 10 as real estate taxes paid on your tax returns, as it is deductible if you itemize deductions.