You'll need to identify which amount of retirement is your military retirement pay.
As you go through the Louisiana interview in TurboTax, you should come to a screen entitled "Any Other Income Exclusions?"
On this screen (see screen shot below), click on 04E as the type of income.
Enter the amount of your military pension here.