When you complete the 1099-R in TurboTax, just enter whatever the Payer's name and address are printed on the form.
It's the disbursement company that sends a copy of the 1099-R to the IRS, so you want that what you report on your tax return be the same as what the IRS receives as its copy.