Do I need do my taxes even though I already did it with my wife account jointly?
If you have filed your tax return as Married Filing Jointly with the other account, then there is no need for you to do anything with your online account.
You have clicked a link to a site outside of the TurboTax Community. By clicking "Continue", you will leave the Community and be taken to that site instead.