Yes. If you switch to the Forms view, you can enter the rental car on Schedule C, Line 20a - Rent or lease payments on business property not owned by you (e.g. machines, equipment,......). (see screenshot below)
You can list expenses for the use of public transportation as an "Other Expense" line item on your Schedule C.