Relating to your rejected return, I'd attach to your mailed return a brief statement explaining what you've explained above.
As
far as attachments that generally need to be made to a mailed return, please
see "Assemble Your Return"
on page 66 of 2018
Instructions for Form 1040.