When you set up your IRS payment directly from TurboTax using a debit from a bank account, TurboTax doesn't get a confirmation that the payment went through. You won't get a confirmation either.
You could set up an online account with the IRS to see your payments. You could also check your bank to see if the IRS took money from your account.