To amend your 2023 tax return you have to use the 2023 desktop software.
Before you start the amendment process make a backup copy of the .tax2023 file for your original tax return, so that you can back to the original if necessary, and in case anything goes wrong with the amended return. You can open the original return and use "Save As" to save a copy with a different name.